Bumba - Bolende - Aketi 187 km
Aketi - Komba - Buta - Andoma - Zobia - Isiro 558 km
Isiro - Mungbere 117 km
Andoma - Titule 20 km
Komba - Likati - Bondo 115 km (Infos
ganz unten / Information below)
Gare / Bahnhof / Station: Isiro December 2003 Photo: Archiv U. Weist
Gare / Bahnhof / Station: Isiro December 2003 Photo: Archiv U.
Weist
Kurze Notizen von diesen Strecken (41 verschiedene Quellen der
Jahre 2001, 2002 und 2003)
Short notices about these lines (41 different sources of the years
2001, 2002 and 2003)
Bondo - Komba
Strecke 2002 und 2003 nicht befahren doch auf der ganzen Länge
vorhanden, unmittelbar nördlich von Likati kombinierte
Bahn/Strassen-Brücke, sehr schmal, für Autos äusserst
gefährlich!
No trains ran in 2002 and 2003, line still complete, just North of
Likati combined Road/Rail Bridge, very narrow, very dangerous for road
vehicles! Bumba - Aketi
Im ganzen Jahr 2002 nur ein Zug in jeder Richtung gefahren, für
die 187 km wurden je Richtung 2,5 Tage benötigt
In 2002 just one train ran in each direction, for 187 km the journey
went up to 2,5 days. Aketi - Isiro
2 Lokomotiven im Einsatz, mindestens 35 bis 40 Güterwagen, 2
Personenwagen, Verkehr je Richtung etwa alle 2-3 Monate, je nach
Dieselversorgung; Fahrzeit je Richtung: ca. 1 Woche
2 Locomotives, 35 to 40 Freight wagons and 2 passenger coaches in
serviceable condition, traffic about every 2 to 3 months in each
direction, depending on availability of diesel fuel; journey per
direction: about one week Isiro - Mungbere
2003 keine Zugfahrten bekannt / 2003 no train movements registered Andoma - Titule
2003 keine Zugfahrten bekannt / 2003 no train movements registered Anderes / Others
Für Ausländer sind folgende Polizeiposten als "SEHR
GEFÄHRLICH" eingestuft, in jedem Falle wird hier durchsucht und es
sind hohe Summen zu entrichten: Bondo, Aketi, Bumba; Benzin und
Dieselpreise in dieser Region: 2 bis 12 US$ pro Liter wenn
überhaupt erhältlich. Medizinische Grundversorgung nur in
Isiro und Bumba teilweise möglich. Strassen: Nur ab Bondo
südwärts ca. 20 km asphaltiert gewesen; Zwischen Titule und
Isiro teilweise Allwetterpiste, andere Strassen sind während 2 bis
8 Monaten im Jahr nicht passierbar. Für die Benützung von
Fähren wird nebst einer Gebühr die Abgabe von 5 - 25 Liter
Benzin oder Diesel verlangt!
For foreigners the following police stations are considered as VERY
DANGEROUS, in any case officers will look at all your belongings and
you have to pay high amounts of money: Bondo, Aketi, Bumba; Gasoil and
diesel prices in this region: 2 to 12 US$ per Litre, if available at
all. Basic medical services possible in Isiro and Bumba only. Roads: It
was once a tarmac road for 20 km to the South of Bondo; between
Titule and Isiro partly all weather earth road, other roads aren't
transitable for 2 to 8 months a year. For trips by ferry one has to pay
a fee and to deliver 5 to 25 Litres of gasoil or diesel fuel to the
operator.