URUGUAY
PERSONENZÜGE
                            ,
URUGUAY
TRENES DE PASAJEROS
                                                                                                            ,
URUGUAY
PASSENGER TRAINS
MONTEVIDEO - 25 DE AGOSTO
  2 de Enero de 2008 / 02. Januar 2008 / 2 January 2008
Tren

4281
 1203
     
1205
 1207
 1205
      1207
 1209
 4211
 1813
      
Días qué corre

Sá
 Lu-Vi
Lu-Sá
 Lu-Vi
 Lu-Vi
 Sá
 Lu-Vi
 Lu-Sá
 Lu-Vi
Montevideo  **
 s
08.30
 08.30
13.30
 15.30
 16.30
 16.30
 17.30
 18.30
 19.30
Dr. L. Carnelli
 s
08.34
 08.34
13.34
 15.34
 16.34
 16.33
 17.33
 18.34
 19.34
Yatay
 s
08.38
 08.38
13.38
 15.38
 16.38
 16.37
 17.37
 18.38
 19.38
Sayago
 s
08.45
 08.45
13.45
 15.45
 16.45
 16.44
 17.44
 18.45
 19.45
Colón
 s
08.52
 08.52
13.52
 15.52
 16.52
 16.53
 17.53
 18.52
 19.52
La Paz
 s
09.00
 09.00
14.00
 16.00
 16.59
 17.02
 18.02
 19.00
 20.00
Parada Viale
 s
p
 p
p
 p
 p
 p
 p
 p
 p
Atanasio Sierra
 s
p
 p
p
 p
 p
 p
 p
 p
 p
Las Piedras
 s
09.08
 09.08
14.08
 16.08
 17.06
 17.10
 18.10
 19.08
 20.08
El Dorado
 s
09.11
 09.11
14.11
 16.11
 17.09
 17.13
 18.13
 19.11
 20.11
18 de Mayo
 s
09.14
 09.14
14.14
 16.14
 17.12
 17.16
 18.16
 19.14
 20.14
Los Manzanos
 s
09.16
 09.16
14.16
 16.16
 17.14
 17.18
 18.18
 19.16
 20.16
Progreso
 s
        
09.21
 09.21
14.20
 16.21
 17.18
 17.22
 18.22
 19.21
 20.20
Parada Km 28
 s
09.24
 09.24

16.24
17.25
 18.25
 19.24

Parada Km 30
 s
09.27
 09.27

16.27
17.28
 18.28
 19.27

Juanicó
 s
09.33
 09.33

16.33
17.34
 18.34
 19.33

Canelones
 s
09.42
 09.42

16.42
17.43
 18.43
 19.42

Parada Rodó
 s
09.45
 09.45

16.45
17.46
 18.46
 19.45

Margat s
09.54
 09.54

16.54
17.55
 18.55
 19.54

Pda.19deDiciembre
 s
10.00
 10.00

17.00
18.01
 19.01
 20.00

Santa Lucía
 s
10.03
 10.03

17.03
18.04
 19.04
 20.03

25 de Agosto
 s
10.10
 10.10

17.10
18.11
 19.11
 20.10

Ituzaingó
 s
10.15




|
 |
 20.15

Capurro
 s
10.20




|
 |
 20.20

Rodriguez
 s
10.30




|
 |
 20.32

Raigón
 s
10.45




|
 |
 20.49

San José
 ll
11.00




|
 |
 20.55

Independencia
 s






p
 p


Cardal
 s






p
 p


25 de Mayo
 s






p
 p


Pda. Kilómetro 96
 s






p
 p


Berrondo
 s






p
 p


Florida
 ll






19.10
 20.10


** Montevideo Nueva Terminal de Trenes
(a 500 metros al Norte de la antigua estación Central / 500 m North of the old Central station / 500 m nördlich des alten Hauptbahnhofes)
p Parada facultativa / stops on request / Bedarfshalt
Tren
4800
          
1204
 1206
 1208
     
1210
 1212
        
     1214 
4380
       
Días qué corre
Lu-Sá
     
Lu-Vi Lu-Sá Lu-Vi
 Sá Lu-Vi
Lu-Vi
 Sá
Florida
 s


05.40







Berrondo
 s


p







Pda. Kilómetro 96
 s


p







25 de Mayo
 s


p







Cardal
 s


p







Independencia
 s


p







San José
 s
 03.35

|





17.35
Raigón
 s
 03.43

|





17.43
Rodriguez
 s
 03.53

|





17.53
Capurro
 s
 04.05

|





18.05
Ituzaingó
 s
 04.14

|





18.14
25 de Agosto
 s
 04.19

06.39
 10.30



17.30
 18.19
Santa Lucía
 s
 04.26

06.46
 10.37



17.37
 18.26
Pda.19deDiciembre s
 04.29

06.49
 10.40



17.40
 18.29
Margat
 s
 04.36

06.56
 10.47



17.47
 18.36
Parada Rodó
 s
 04.45

07.05
 10.55



17.55
 18.45
Canelones
 s
 04.48

07.08
 10.58



17.58
 18.56
Juanicó
 s
 04.57

07.16
 11.07



18.07
 19.05
Parada Km 30
 s
 p

p
 p



p
 p
Parada Km 28
 s
 p

p
 p



p
 p
Progreso
 s
 05.10
06.50
 07.30
 11.20
15.00
 17.30
18.20
 19.19
Los Manzanos
 s
 05.14
06.54
 07.34
 11.24
15.04
 17.33
18.24
 19.23
18 de Mayo
 s
 05.17
06.56
 07.37
 11.26
15.07
 17.36
18.27
 19.27
El Dorado
 s
 05.20
06.59
 07.40
 11.29
15.10
 17.39
18.30
 19.30
Las Piedras
 s
 05.24
07.02
 07.43
 11.32
15.13
 17.41
18.35
 19.36
Atanasio Sierra s
 p
p
 p
 p
p
 p
p
 p
Parada Viale
 s
 p
p
 p
 p
p
 p
p
 p
La Paz
 s
 05.35
07.10
 07.51
 10.25
15.22
 17.48
18.44
 18.45
Colón
 s
 05.42
07.18
 07.59
 11.48
15.30
 17.55
18.52
 19.52
Sayago
 s
 05.47
07.23
 08.07
 11.53
15.38
 18.00
18.57
 19.57
Yatay
 s
 05.55
07.30
 08.15
 12.00
15.45
 18.07
19.05
 20.05
Dr. L. Carnelli
 s
 06.00
07.35
 08.20
 12.05
15.50
 18.12
19.10
 20.10
Montevideo
 ll
 06.05
07.40
 08.25
 12.10
15.55
 18.17
19.15
 20.15
Lu-Sá = Lunes a Sábados / Montag bis Samstag / Monday to Saturday  
Lu-Vi = Lunes a Viernes / Montag bis Freitag / Monday to Friday
Sá = Sábados y Feriados laborables / Samstag und Arbeitsfeiertage / Saturday and working Holidays 

MONTEVIDEO - VICTOR SUDRIERS
  15 de Octubre de 2007 / 15. Oktober 2007 / 15 October 2007
Tren
5221
         
5225
 5227
 5229
Días qué corre
Lu-Sá §
Lu-Sá §
 Lu-Sá §
 Lu-Sá §
Montevideo s
 06.40
15.00
 16.10
 18.25
Dr. L. Carnelli s
 06.43
15.04
 16.14
 18.29
Yatay
 s
 06.47
15.08 16.18 18.33
Sayago
 s
 06.53
15.14
 16.24
 18.38
Camino Santos
 s
 p
p
 p
 p
Peñarol s
 06.58
15.20
 16.30
 18.43
Parada Km 13
 s
 p
p
 p
 p
Manga s
 07.08
15.30
 16.40
 18.53
Toledo s
 07.19
15.41
 16.49
 19.04
Suárez s
 07.29
15.51
 17.09
 19.15
Parada Km 35 s
 p
p
 p
 p
Pando
 s
 07.40
16.01
 17.19
 19.26
Parada Km 38,7 s
 p
p
 p
 p
Olmos s
 07.44
16.05
 17.23
 19.30
Victor Sudriers ll
 07.47
16.08
 17.26
 19.33
§ estos trenes no corren 1/1, 1/5, 18/7, 25/8, 25/12 // these trains does not run on/Züge verkehren nicht am: Jan 1, May 1, Jul 18, Aug 25, Dec 25
Tren
5220
 5222
 5224
        
5228
Días qué corre
Lu-Sá §
 Lu-Sá §
 Lu-Sá §
Lu-Sá §
Victor Sudriers
 s
 04.40
 06.00
 08.05
16.30
Olmos
 s
 04.44
 06.04
 08.09
16.34
Parada Km 38,7
 s
 p
 p
 p
p
Pando
 s
 04.48
 06.08
 08.13
16.37
Parada Km 35
 s
 p
 p
 p
p
Suárez
 s
 04.58
 06.18
 08.22
16.48
Toledo
 s
 05.07
 06.28
 08.31
16.58
Manga
 s
 05.19
 06.39
 08.41
17.08
Parada Km 13
 s
 p
 p
 p
p
Peñarol
 s
 05.30
 06.50
 08.51
17.17
Camino Santos s
 p
 p
 p
p
Sayago
 s
 05.35
 06.55
 08.56