Was umfasst der Reiseservice des Fahrplancenters?:
- Zusammenstellung Ihrer Reiseroute (nur Reisen auf dem Landweg) mit Bahn und Bus.
- Buchung von Plätzen in Zügen (zur Zeit nicht möglich)
- Beratung zu Literatur und andere Informationsquellen über die Verkehrsmittel Ihres Reiselandes
- Allgemeine Informationen über Ihr Reiseland
- In einigen Fällen auch Vermittlung spezialisierter Reisebüros.
Was kostet der Reiseservice?: Wenn nicht anders angegeben, bezahlen Sie die Fahrkrten, Zuschläge usw. direkt bei der jeweiligen Bahn. Für die im Fahrplancenter anfallenden Kosten entfällt eine kleine Bearbeitungsgebühr, welche je nach Aufwand zwischen CHF 5.00 und 15.00 / Euro 5,00 und 10,00 liegt.

What is offered by Fahrplancenter's  Travel Service?:
- Elaboration of your travel itineraries (for ground travel only) by rail and road-coach
- Booking of places in some trains (currently not possible)
- Information about railway related books and other medias about Transport in your destination country
- General Information about the country you may travel
- In some cases advising of specialized travel agencies.
How much costs the Travel Service? If not otherwise shown, you are paying fares and fees to railway concerned. Fahrplancenter's rates for the work done here are low and varies, depending from the amount of work, between CHF 5.00 and 15.00 / Euro 5,00 and 10,00.

Quels sont les services offerts?:
- Planification de votre itinéraire (par train et bus) que par les moyens de transport en surface
- Réservations de places dans les trains (actuellement pas possible)
- Renseignements sur la littérature ferroviaire et des Transports de votre destination
- Informations Générales sur votre pays de voyage
- Dans certains cas contacter des agences de voyages spécialisés.
Que sont les frais pour ce service?: En général et sauf cas indiqué spécialement, vous payez les billets et suppléments directement au chemin de fer avec lequel vous voyagerez. Pour les travaux éffectués par Fahrplancenter une petite somme est à payé qui peut atteindre CHF 5.00 à 15.00 / Euro 5,00 à 10,00.