«Wer von einer Reise erzählt,
erzählt auch immer von sich selbst.»

Jean Paul (1763 – 1825)

 
Liebe RRR Freunde

Verehrte Damen und Herren

Ich hoffe, Sie sind bis jetzt gut durch den Winter gekommen.

Ich freue mich sehr Ihnen mitteilen zu können, dass nun die beiden Reiseprogramme Neuengland und Portugal fixfertig sind und im Falle Ihres Interesses für Ihre Anmeldung bereit stehen.

Dazu gleich mehr. In der «Randnotiz» am Ende dieses Rundbriefes dann finden Freunde amerikanischer Lokomotivpfeifen und –Hörner Hinweise auf zwei lautstarke Internetseiten...

1
Indian Summer – Altweibersommer in Neuengland
4. – 19. September 2012

Je mehr ich mich in dieses Programm vertieft habe, desto grösser die Freude, nun erstmals eine Reise in diese Region im Nordosten der USA anbieten zu können, von der so viele Besucher schwärmen, sei es wegen ihrer besonderen Schönheit im Herbst, sei es wegen ihrer romantischen Eisenbahnen, sei es wegen ihres noch immer europäisch geprägten Charakters. Das Programm und die Angaben zu Leistungen und Preis finden Sie unter

http://www.fahrplancenter.com/RRR2012NewEngland.html 

2
Portugal – Im Regierungszug zwischen Porto und Lissabon
26. Juni – 5. Juli 2012

Wer schon einmal in Portugal war, erinnert sich bestimmt an seine landschaftliche Schönheit, sein reiches kulturelles Erbe und (je nach unternommener Reise) ebenso an seine reizvollen Eisenbahnen. Der auch in Portugal alles beherrschende Spardruck führt nun aber leider zur Schliessung etlicher Strecken für den Personenverkehr. Sozusagen als Abschiedsbesuch organisiert PTG nun eine Reise über diese und weitere Linien Portugals im nostalgischen, neu aufgearbeiteten, einstigen Regierungszug aus den Dreissigerjahren, mit dem frühere Präsidenten des Landes unterwegs waren.

Das Programm und die Angaben zu Leistungen und Preis dieser Reise finden Sie unter

http://www.fahrplancenter.com/RRR2012Portugal.html

3
Letzter Aufruf für die Irlandreise

«Höchste Eisenbahn» ist es jetzt, falls Sie sich noch für die Irlandreise anmelden möchten. Bis zum 20. Februar stehen die 5 letzten freien Plätze sicher zur Verfügung, danach ist das ungewiss.

http://www.fahrplancenter.com/RRR2012Irland.html

 
4
Die Randnotiz:
Amerikanische Lokomotivhörner

In den USA und in Kanada gehören die Klänge naher und ferner Diesellokhörner zum Alltag. Zwar wollte sie Florida vor ein paar Jahren verbieten, doch die US-Bahn-Behörde unterband dies. Denn nur bei Vorhandensein von Barrieren und Blinklichtern dürfen Loksignale verboten werden. Da die Baumassnahmen aber teuer sind, wird vielerorts darauf verzichtet, und so erklingen weiterhin landauf, landab die exakt festgelegten Hornsignale. Bei Zügen mit Tempo unter 45 Meilen pro Stunde gilt z. B., dass sie vor jeder Strassenkreuzung mindestens 15 und höchstens 20 Sekunden lang ein vierteiliges Warnzeichen (lang – lang – kurz - lang) zu «hornen» haben, und dass der letzte Ton bis zum beendeten Überqueren der Strasse durch die hupende Lok erklingen muss.

Die amerikanischen Lokomotiven haben in aller Regel anders als in Europa meist ein mehr oder minder melodisches Fünf- oder Sechsklang-Horn. Dies ist  vor allem dem kanadischen Ingenieur und Erfinder Robert Swanson (1905-1994) zu verdanken. Sein Hobby war der Bau von Dampfpfeifen. Als sich aber das Vordingen der Dieselloks abzeichnete, begann er sich mit ihrer klanglichen Ausrüstung zu beschäftigen. Im Rückgriff auf chinesische Musiktheorien entwickelt er ein Klanghorn-System, das in der Ton-Bandbreite dem Sound der Dampflokpfeifen entsprach. 1949 präsentierte er sein Sechs-Klang-Modell «H6», dem weitere Lokhörner folgten. Robert Swanson blieb zeitlebens ein begeisterter Bahnfreund, der es noch im hohen Alter liebte, seine Nachbarschaft mit Dampfpfeifen-Serenaden zu beglücken...

Eine Kostprobe gefällig? Dann lauschen Sie den Dampflok-Pfeifen auf www.youtube.com/watch?v=4eOgjdEowNY und
den Diesellok-Hörnern auf www.dieselairhorns.com/sounds.html

Nun wünsche ich Ihnen, auch im Namen Samuel Rachdi vom Fahrplancenter einen guten Februar

Mit einem herzlichen Reisegruss

Hans Peter Häberli 

RAIL ROAD ROMANCE  (RRR Reisen)

– Bahnreisen zum Verlieben

Dr. Hans Peter Häberli

Imfeld-Str. 68

CH-8037 Zürich

Schweiz