UNIÓN DE LOS FERROCARRILES CUBANOS
     
OTROS TRENES
Other Trains / Weitere Züge
2005
           
Trenes "Becados" y Trabajadores Sociales
Trenes regulares de carga
"Students" trains and social workers trains
Scheduled freight trains
Schülerzüge und Arbeiterzüge
Regelmässige Güterzüge


Trenes Becados ("B") y Trabajadores Sociales ("T")
Estos trenes están RESERVADOS para estudiantes y/o trabajadores, no sirven al trafico común de pasajeros. Turistas NO pueden viajar por estos trenes. La mayoría de estos trenes NO corre DIARIAMENTE.
Trains for Students ("B") and social workers trains ("T")
These trains are running exclusively for these groups of travellers, no public transport. NO TRANSPORT of TOURISTS by these trains. Most of these trains aren't running daily.
Züge für Schüler und Studenten ("B") und soziale Züge für Werktätige ("T")
Diese Züge verkehren nur für die genannten Gruppen. KEIN TRANSPORT von TOURISTEN möglich. Die meisten dieser Züge verkehren nicht täglich.
Tren = Tren con locomotora; Loco-hauled train; lokbespannter Zug /    CM = Coche-motor; Railcar; Triebwagen
Tren No.

Habana Cristina sale

Durán llega

Observaciones

Tren No.

Durán sale

Habana Cristina llega
Observaciones
Tren No.
Habana Cristina sale
San Antonio de los Baños llega
Observaciones

Tren No.
San Antonio de los Baños sale
Habana Cristina llega
Observaciones

Tren No.
Martí sale

Güines llega

Observaciones

Tren No.

Habana Cristina sale

Güines llega

Observaciones

Tren No.

Güines sale

Habana Cristina llega

Observaciones

Tren No.

Rincón sale

Güira llega

Observaciones

Tren No.

Güira sale

Rincón llega

Observaciones

Tren No.

Naranjito sale

San Antonio de los Baños llega

Observaciones

Tren No.
San Antonio de los Baños sale

Naranjito llega

Observaciones

Tren No.

Naranjito sale

Salud llega

Observaciones

Tren No.

Salud sale

Naranjito llega

Observaciones

Tren No.
123
Expo Cuba sale
11.30
Artemisa llega
13.40
Observaciones
CM "B"
Tren No.
124
Artemisa sale
15.00
Expo Cuba llega
17.12
Observaciones
CM "B"
Tren No.

Habana Cristina sale

Salud llega

Observaciones

Tren No.

Rincón sale

Güines llega

Observaciones

Tren No.

Ciénaga sale

Güira llega

Observaciones

Tren No.

Güira sale

Habana 19 de Noviembre llega

Observaciones

Tren No.

Habana 19 de Noviembre sale

General Peraza llega

Observaciones

Tren No.

General Peraza sale

Artemisa llega

Observaciones

Tren No.

Artemisa sale

Ciénaga llega

Observaciones

Tren No.
171
173
Candelaria sale
14.00
17.10
Pinar del Rio llega
17.04
20.05
Observaciones
Tren "B"
Tren "B"
Tren No.
174
172
Pinar del Rio sale
09.50
13.00
Candelaria llega
13.07
16.48
Observaciones
Tren "B"
Tren "B"
Tren No.
157
Matanzas sale
11.25
Colón llega
13.40
Observaciones
Tren "B"
Tren No.
158
Colón sale
14.25
Matanzas llega
16.40
Observaciones
Tren "B"
Tren No.
527
Talleres sale
03.00
Imias llega
06.30
Observaciones
Tren "B"
Tren No.
529
Camagüey sale
09.15
Imias llega
13.15
Observaciones
Tren "B"
Tren No.
528
530
Imias sale
09.00
14.30
Camagüey llega
12.45
17.50
Observaciones
Tren "B"
Tren "B"
Tren No.
602
Santiago de Cuba sale
07.50
Guantánamo llega
11.50
Observaciones
Tren "B" & "T"
Tren No.
603
Guantánamo sale
14.00
Santiago de Cuba llega
17.55
Observaciones
Tren "B" & "T"
Tren No.
604
Santiago de Cuba sale
08.30
Manzanillo llega
15.15
Observaciones
Tren "T"
Tren No.
605
Manzanillo sale
08.50
Santiago de Cuba llega
15.35
Observaciones
Tren "T"
Tren No.
606
Santiago de Cuba sale
09.30
Contramaestre llega
12.20
Observaciones
Tren "B"
Tren No.
607
Contramaestre sale
14.00
Santiago de Cuba llega
16.45
Observaciones
Tren "B"

Trenes regulares de carga (no corren diariamente, no se conocen los días de circulación; se prohíbe el transporte de pasajeros), otros trenes de carga corren como EXTRAS e están despachados según necesidades
Scheduled freight trains (don't run daily, days of operation unknown; passengers can't be transported by these trains), other freight trains are running as "Extras" and are despatched as needed
Planmässige Güterzüge (verkehren nicht täglich, Verkehrstage nicht bekannt; Passagiertransport nicht möglich), weitere Güterzüge verkehren als "Extras" und werden bei Bedarf gefahren.
Tren No.
51
55
Bustamante sale
22.30
01.30
Terminal Portuária llega
03.25
13.45
Observaciones
Tren No.
52
56
Terminal Portuária sale
12.00
23.30
Bustamante llega
16.40
10.15
Observaciones
Tren No.
59
Regla sale
23.00
Pinar del Rio llega
13.20
Observaciones
Tren No.
60
Pinar del Rio sale
22.15
Regla llega
11.25
Observaciones
Tren No.
63
Cienfuegos sale
04.20
Tallers Camagüey llega
19.00
Observaciones
Tren No.
64
Talleres Camagüey sale
07.45
Cienfuegos llega
21.50
Observaciones
Tren No.
1131
1133
Regla sale
11.30
16.15
Cotorro llega
12.55
17.39
Observaciones
Tren No.
1130
1132
Cotorro sale
09.15
14.10
Regla llega
10.40
15.35
Observaciones
Tren No.
1101
Matanzas sale
07.25
Colón llega
12.25
Observaciones
Tren No.
1102
Colón sale
15.00
Matanzas llega
19.20
Observaciones
Tren No.
925
Terminal Maritima sale
14.30
Patio Norte llega
19.30
Observaciones
Tren No.
926
Patio Norte sale
07.20
Terminal Maritima llega
12.20
Observaciones
Tren No.
921
Terminal Maritima sale
17.00
Zaza del Medio llega
06.03
Observaciones
Tren No.
922
Zaza del Medio sale
20.10
Terminal Maritima llega
08.49
Observaciones
Tren No.
1500
Morón sale
08.00
Fallá llega
08.45
Observaciones
Tren No.
1501
Fallá sale
17.30
Morón llega
18.15
Observaciones
Tren No.
931
Morón sale
07.00
Ciego de Avila llega
09.40
Observaciones
Tren No.
932
Ciego de Avila sale
19.50
Morón llega
21.40
Observaciones
Tren No.
933
Talleres sale
20.00
Tarafa llega
23.30
Observaciones
Tren No.
934
Tarafa sale
02.50
Neutral llega
07.00
Observaciones
Tren No.
940
Terminal Portuária sale
01.30
Bayamo llega
12.15
Observaciones
Tren No.
941
Bayamo sale
22.00
Terminal Portuária llega
07.45
Observaciones
Tren No.
950
Tallers Guantánamo Libre sale
22.40
Combinado llega
02.50
Observaciones
Tren No.
951
Combinado sale
05.20
Tallers Guantánamo Libre llega
09.40
Observaciones

OTROS TRENES CUBANOS                ¦                FERROCARRILES LATINO-AMERICANOS
FERROLATINO     ¦      FAHRPLÄNE LATEINAMERIKA   ¦    TIMETABLES LATIN AMERICA   ¦   FAHRPLANCENTER