ARGENTINIEN
PERSONENZÜGE

ARGENTINA
PASSENGER TRAINS

ARGENTINA
TRENES DE PASAJEROS

Provincia de Formosa
Embarcación - Formosa
Trafico suprimido / Traffic suspended / Verkehr eingestellt

Provincia del Chaco
Trenes Metropolitanos de Resistencia
Puerto Barranqueras - Resistencia - Cacuí - Puerto Tirol
 
06 de Septiembre de 2004 / 06 September 2004 / 06. September 2004

Tren No.

2
4
6
8
10
12
12
14
16
18
20
22

Clases

CCMM
Turista

CCMM
Turista

CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
km
Días de salida

Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr

Lu-Sá
Mo-Sa
Mo-Sa

Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr

Lu-Sá
Mo-Sa
Mo-Sa

Lu-Sá
Mo-Sa
Mo-Sa
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Sábado
Saturday
Samstag

Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
2
Puerto Vilelas
s/d/ab
------
------
05.40
07.10
09.00
12.03
12.40
13.02
------
16.40
18.10
20.00
0
Pto.Barranqueras
s/d/ab
------
------
05.45
07.15
09.05
12.08
12.45
13.10
------
16.50
18.20 20.05
2
Muelle YPF
s/d/ab ------
------ 05.48
07.18
09.08
12.11
12.48
13.13
------
16.53
18.23
20.08
2,5
Mosconi Ap.
s/d/ab ------
------
05.51
07.21
09.11
12.14
12.51
13.16
------
16.56
18.26
20.11
4
Agarrobo Ap.
s/d/ab ------
------
05.54
07.24
09.14
12.17
12.54
13.19
------
16.59
18.29
20.14
4,5
Sauce Ap.
s/d/ab ------
------
05.57
07.27
09.17
12.20
12.57
13.22
------
17.02
18.32
20.17
6
Gusberti Ap.
s/d/ab ------
------
06.00
07.30
09.20
12.23
13.00
13.25
------
17.05
18.35
20.20
6,5
Bouvier Ap.
s/d/ab ------
------
06.03
07.33
09.23
12.26
13.03
13.28
------
17.08
18.38
20.23
7,5
SilvanoDanteAp.
s/d/ab ------
------
06.06
07.36
09.26
12.29
13.06
13.31
------
17.11
18.41
20.26
8
Resistencia s/d/ab ------
------
06.11
07.41
09.31
12.34
13.11
13.36
16.00
17.16
18.46
20.31
9
San Martín Ap.
s/d/ab ------
------
06.14
07.44
09.34
12.37
13.14
13.39
16.03
17.19
18.49
20.34
10
Alberdí Ap.
s/d/ab ------
------
06.18
07.48
09.38
12.41
13.18
13.43
16.07
17.23
18.53
20.38
11
HernandaríasAp.
s/d/ab ------
------
06.21
07.51
09.41
12.44
13.21
13.46
16.10
17.26
18.56
20.41
11,5
Fray Capelli Ap.
s/d/ab ------
------
06.24
07.54
09.44
12.47
13.24
13.49
16.13
17.29
18.59
20.44
13
S.deCórdobaAp.
s/d/ab ------
------
06.28
07.58
09.48
12.51
13.28
13.53
16.18
17.33
19.03
20.48
15,5
Sarmiento Ap.
s/d/ab ------
------
06.32
08.02
09.52
12.55
13.32
13.57
16.22
17.37
19.07
20.52
17
Cacuí
s/d/ab 05.00
06.30
06.36
08.06
09.56
12.59
13.36
14.01
16.26
17.41
19.11
20.56
27
Puerto Tirol
ll/a/an
05.12
06.42
06.48
08.18
10.10
13.15
13.48
14.20
------
18.00
19.30
21.10
Tarifa: por sección 0,50 Pesos; Tirol-Vilelas 0,75 Pesos

Tren No.

1
3
5
7
9
7
11
13
15
17
19
21
23

Clases

CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista
CCMM
Turista

CCMM
Turista
CCMM
Turista

CCMM
Turista
CCMM
Turista

CCMM
Turista
CCMM
Turista

CCMM
Turista
km
Días de salida

Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Sá
Mo-Sa
Mo-Sa
Lu-Sá
Mo-Sa
Mo-Sa
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Sábados
Saturday
Samstag

Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr

Sábados
Saturday
Samstag

Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr

Lu-Vi
Mo-Fr
Mo-Fr
0
Puerto Tirol
s/d/ab 05.20
06.50
08.40
11.45
12.20
------
13.20
------
13.50
16.20
17.50
19.50
21.20
10
Cacuí s/d/ab 05.40
07.10
09.00
12.05
12.40
12.55
13.35
15.00
14.05
16.40
18.10
20.10
21.40
11,5
Sarmiento Ap.
s/d/ab 05.44
07.14
09.04
12.09
12.44
12.59
------
15.04
------
16.44
18.14
20.14
21.44
14
S.deCórdobaAp.
s/d/ab 05.48
07.18
09.08
12.13
12.48
13.03
------
15.08
------
16.48
18.18
20.18
21.48
15,5
Fray CapelliAp.
s/d/ab 05.52
07.22
09.12
12.17
12.52
13.07
------
15.12
------
16.52
18.22
20.22
21.52
16
HernandariasAp.
s/d/ab 05.55
07.25
09.15
12.20
12.55
13.10
------
15.15
------
16.55
18.25
20.25
21.55
17
Alberdí Ap.
s/d/ab 05.59
07.29
09.19
12.24
12.59
13.14
------
15.19
------
16.59
18.29
20.29
21.59
18
San Martín Ap.
s/d/ab 06.03
07.33
09.23
12.28
13.03
13.18
------
15.23
------
17.03
18.33
20.33
22.03
19
Resistencia s/d/ab
06.07
07.37
09.27
12.32
13.07
13.22
------
15.26
------
17.07
18.37
20.37
22.07
19,5
SilvanoDanteAp.
s/d/ab 06.11
07.41
09.31
12.36
13.11
13.26
------
------
------
17.11
18.41
20.41
22.11
20,5
Bouvier Ap.
s/d/ab 06.14
07.44
09.34
12.39
13.14
13.29
------
------
------
17.14
18.44
20.44
22.14
21
Gusberti Ap.
s/d/ab 06.17
07.47
09.37
12.42
13.17
13.32
------
------
------
17.17
18.47
20.47
22.17
22,5
Sauce Ap.
s/d/ab 06.20
07.50
09.40
12.45
13.20
13.35
------
------
------
17.20
18.50
20.50
22.20
23
Algarrobo Ap.
s/d/ab 06.23
07.53
09.43
12.48
13.23
13.38
------
------
------
17.23
18.53
20.53
22.23
24,5
Mosconi Ap.
s/d/ab 06.26
07.56
09.46
12.56
13.26
13.42
------
------
------
17.26
18.56
20.56
22.26
25
Muelle YPFAp.
s/d/ab 06.29
07.59
09.49
12.59
13.29
13.45
------
------
------
17.29
18.59
20.59
22.29
27
Pto.Barranqueras ll/a/an 06.31
08.01
09.51
13.01
13.31
13.47
------
------
------
17.31
19.01
21.01
22.31

Puerto Vilelas
ll/a/an
06.35
08.05
09.55
13.05
13.35
13.51
------
------
------
17.35
19.05
21.05
22.35


Trenes Regionales
Cacuí - Los Amores
3 de Octubre de 2004 / 3 October 2004 / 3. Oktober 2004

10
10

Tren No.

11
11

Coche-motor
Clase Turista
Coche-motor
Clase Turista

Clases

Coche-motor
Clase Turista
Coche-motor
Clase Turista
km
Diario
Viernes,Domingos
Friday,Sunday
Freitag,Sonntag

Días de salida

Diario
Lunes,Sábados
Monday,Saturday
Montag,Samstag
144
15.00
15.00
s/d/ab Cacuí
ll/a/an
06.45
06.45
137
15.20
15.20
s/d/ab General Dónovan
s/d/ab 06.19
06.19
130
15.32
15.32
s/d/ab Desvio Km 535
s/d/ab 06.05
06.05
124
15.41
15.41
s/d/ab Fortin Cardoso
s/d/ab 05.55
05.55
118
15.50
15.50
s/d/ab Desvio Km 523
s/d/ab 05.45
05.45
114
15.59
15.59
s/d/ab Desvio Km 519
s/d/ab 05.36
05.36
106
16.13
16.13
s/d/ab General Obligado
s/d/ab 05.24
05.24
96
16.28
16.28
s/d/ab Apeadero Km 501
s/d/ab 05.09
05.09
85
16.43
16.43
s/d/ab Cote Lai
s/d/ab 04.55
04.55
75
16.57
16.57
s/d/ab Rio Tapenagá
s/d/ab 04.42
04.42
69
17.07
17.07
s/d/ab Desvío Km 474
s/d/ab 04.32
04.32
53
17.35
17.35
s/d/ab Charadaí
s/d/ab 04.05
04.05
38
17.55
17.55
s/d/ab Desvío Km 443
s/d/ab 03.45
03.45
27
18.10
18.10
s/d/ab La Sabana
s/d/ab 03.30
03.30
14

18.30
s/d/ab La Vicuña
s/d/ab
03.10
0

18.50
ll/a/an
Los Amores
s/d/ab
02.50
Tarifas/Fares, Clase Turista de Cacuí hasta: La Sabana 7$00; La Vicuña 8$00; Los Amores 9$00;


P. Roque Sáenz Peña - Chorotis
1 de Octubre de 2003 / 1 October 2003 / 1. Oktober 2003

102

Tren No.

101

Coche-motor
Clase Turista

Clases

Coche-motor
Clase Turista
km
diario

Días de salida

diario
0
17.00
s/d/ab Presidencia Roque Sáenz Peña
ll/a/an
08.58
19
17.37
s/d/ab Napenay
s/d/ab 08.22
31
17.55
s/d/ab Avia Teraí
s/d/ab 08.04
48
18.25
s/d/ab Campo Largo
s/d/ab 07.35
59
18.44
s/d/ab Desvío Fortín Las Chuñas
s/d/ab 07.17
69
19.01
s/d/ab Corzuela
s/d/ab 07.01
77
19.16
s/d/ab Desvío Pozo del Indio
s/d/ab 06.47
88
19.35
s/d/ab Las Breñas
s/d/ab 06.29
97
19.47
s/d/ab Desvío Pampa del Cielo
s/d/ab